Was wir nach unserer Auswanderung an Deutschland vermissen – und was überhaupt nicht 🇩🇪❤️🇹🇷
Eine Frage, die uns fast täglich gestellt wird, lautet:
„Was vermisst ihr eigentlich an Deutschland?“
Viele denken wahrscheinlich, dass uns nach unserer Auswanderung vieles fehlt. Doch wenn wir ehrlich sind, ist die Liste deutlich kürzer, als wir selbst gedacht hätten.
Natürlich gibt es Dinge, die wir vermissen. Aber es gibt auch einiges, das wir überhaupt nicht vermissen.
Unsere Familie fehlt uns am meisten ❤️
Wenn wir nur eine Sache nennen dürften, dann wäre es ganz klar unsere Familie.
Eltern, Geschwister, Tanten, Onkel, Cousins und Cousinen – sie nicht einfach spontan besuchen zu können, fällt uns manchmal schon schwer.
Zum Glück gibt es Videoanrufe und wir sehen uns regelmäßig. Trotzdem ersetzt das natürlich keine gemeinsame Zeit.
Für uns ist das mit Abstand das, was wir an Deutschland am meisten vermissen.
Diese Lebensmittel fehlen uns tatsächlich
Auch wenn es in der Türkei fast alles gibt, vermissen wir doch ein paar Kleinigkeiten.
An erster Stelle steht für mich die deutsche Salami. Natürlich gibt es ähnliche Produkte, aber sie schmecken einfach anders.
Außerdem haben wir bisher keine Sauce Hollandaise gefunden. Das klingt vielleicht ungewöhnlich, aber wir machen unsere selbstgemachte Pizza schon seit Jahren mit Sauce Hollandaise statt mit Tomatensoße. Genau deshalb fehlt sie uns manchmal.
Mein Mann vermisst dagegen etwas ganz anderes: deutsches Brot. Zwar gibt es in der Türkei viele leckere Brotsorten, aber ein richtig gutes deutsches Misch- oder Körnerbrot ist nur schwer zu finden.
Und wenn ihr meinen Mann fragt, fehlt ihm noch eine Sache ganz besonders: seine geliebte „Würzwunder“-Pizza. 😂 Bis heute haben wir in der Türkei keinen Ersatz gefunden, der genauso schmeckt.
Ansonsten gibt es für fast alles gute Alternativen, sodass uns beim Essen eigentlich nicht viel fehlt.
Etwas mehr Struktur wäre manchmal schön
Ein Punkt, bei dem wir gemischte Gefühle haben, ist die Bürokratie.
In vielen Bereichen empfinden wir sie in der Türkei sogar als einfacher und unkomplizierter als in Deutschland.
Trotzdem gibt es Situationen, in denen wir uns etwas mehr Struktur wünschen würden. Manche Abläufe sind spontaner oder weniger organisiert, als wir es aus Deutschland kennen.
Das Kindergeld ist eine große Unterstützung
Was wir in Deutschland wirklich schätzen, ist die finanzielle Unterstützung für Familien.
Mit vier Kindern macht das Kindergeld jeden Monat einen großen Unterschied und entlastet Familien spürbar.
Eine vergleichbare Unterstützung gibt es in der Türkei nicht.
Allerdings muss man fairerweise sagen, dass viele Lebenshaltungskosten dort niedriger sind. Deshalb lassen sich beide Länder nur schwer miteinander vergleichen.
Weihnachten feiern wir auch in der Türkei
Viele glauben, dass uns Weihnachten fehlen muss.
Tatsächlich feiern wir Weihnachten aber genauso wie früher.
Es gibt Weihnachtsmärkte, Weihnachtsdekoration und eine schöne Atmosphäre.
Der einzige Unterschied ist für uns, dass alles viel entspannter wirkt. In Deutschland hatten wir oft das Gefühl, dass die Weihnachtszeit von Hektik und Stress geprägt ist. In der Türkei genießen wir sie deutlich ruhiger.
Was wir überhaupt nicht vermissen
Es gibt aber auch einige Dinge, die wir keinen Tag vermissen.
Allen voran die ständige Hektik.
In Deutschland hatten wir oft das Gefühl, dass sich alles nur um Termine, Arbeit und Verpflichtungen dreht. Der Alltag war vollgepackt und oft blieb kaum Zeit, das Leben wirklich zu genießen.
Auch den ständigen Perfektionismus vermissen wir nicht. Häufig hatten wir das Gefühl, dass man möglichst perfekt sein muss und schnell bewertet wird, wenn man andere Entscheidungen trifft oder einen anderen Lebensweg einschlägt.
Ebenso vermissen wir nicht, die vielen Regeln und die oft komplizierte Bürokratie . Natürlich gibt es auch in der Türkei Vorschriften, aber vieles fühlt sich für uns deutlich entspannter an.
Was wir ebenfalls nicht vermissen, ist die Oberflächlichkeit, die wir in Deutschland manchmal erlebt haben. Unser persönlicher Eindruck war oft, dass Menschen schnell abgestempelt oder ausgegrenzt werden, wenn sie nicht dem entsprechen, was andere erwarten.
Auch das Wetter vermissen wir überhaupt nicht.
Für uns ist es ein riesiger Gewinn, fast das ganze Jahr draußen leben zu können. Die Kinder spielen draußen, wir verbringen viel Zeit am Meer, an der Promenade oder auf Spielplätzen und genießen die Sonne.
Ein weiterer Punkt sind die Menschen.
Wir haben in der Türkei sehr viel Gastfreundschaft erlebt. Besonders der Umgang mit Kindern hat uns immer wieder berührt. Unsere Kinder erzählen bis heute davon, wie sie auf Märkten oder an Obstständen einfach so Obst geschenkt bekommen haben. Solche kleinen Gesten zeigen, wie herzlich viele Menschen dort sind.
Das größte Geschenk ist das Lebensgefühl
Der wohl größte Unterschied zwischen Deutschland und der Türkei ist für uns das Lebensgefühl.
In Deutschland hatten wir oft das Gefühl, dass man lebt, um zu arbeiten.
In der Türkei haben wir eher das Gefühl, dass die Menschen arbeiten, um zu leben.
Man nimmt sich Zeit für Familie, Freunde und Nachbarn. Man sitzt gemeinsam bei einem Tee, genießt den Sonnenuntergang oder verbringt den Abend am Meer.
Dieses entspannte Lebensgefühl hat uns von Anfang an begeistert und ist einer der Hauptgründe, warum wir uns dort so wohlfühlen.
Unser Fazit
Vermissen wir Deutschland?
Ja – unsere Familie.
Und ein paar Lebensmittel.
Aber ansonsten vermissen wir tatsächlich nicht viel.
Jedes Land hat seine Vor- und Nachteile und natürlich macht jeder andere Erfahrungen. Das hier ist unsere ganz persönliche Sicht auf das Leben in Deutschland und der Türkei.
Für uns überwiegen die Vorteile des Lebens in der Türkei deutlich. Deshalb würden wir diesen Schritt jederzeit wieder gehen.
❤️ Was würdet ihr am meisten vermissen, wenn ihr Deutschland verlassen würdet? Oder lebt ihr bereits im Ausland? Schreibt es uns gerne in die Kommentare – wir freuen uns auf eure Erfahrungen!